译文
世上的(de)人(ren)随便交朋友(you),而这位老人却不这样。
所(suo)以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
野(ye)兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
叔向回答说:"从前栾武子没有(you)一百顷田,家里穷的连祭祀的器具都备不齐全;可是他能够(gou)传播德行,遵循法制,名闻于诸侯各国。各诸侯国都亲近他,一些少数民族都归附他,因此使晋国安定下来,执行法度,没有弊病,因而避免了灾难。传到桓子时,他骄傲自大,奢侈无度,贪得无厌,犯法胡为,放利聚财,该当遭到祸难,但依赖他父亲栾武子的余德,才得以善终。传到怀子时,怀子改变他父亲桓子的行为,学习他祖父武子的德行,本来可以凭这一点免除灾难;可是受到他父亲桓子的罪孽的连累,因而逃亡到楚国。那个郤昭子,他的财产抵得上晋国公室财产的一半,他家里的佣人抵得上三军的一半,他依仗自己的财产和势力,在晋国过着极其奢侈的生活,最后他的尸体在朝堂上示众,他的宗族在绛这个地方被灭亡了。如果不是这样的话,那八个姓郤的中有五个做大夫,三个做卿,他们的权势够大的了,可是一旦被诛灭,没有一个人同情他们,只是因为没有德行的缘故!现在你有栾武子的清贫境况,我认为你能够继承他的德行,所以表示祝贺,如果不忧愁德行的建立,却只为财产不足而发愁,我表示哀怜还来不及,哪里还能够祝贺呢?"
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
猪头妖怪眼睛直着长。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
注释
1、画楼、桂堂:都是比喻富贵人家的屋舍。
云雨:隐喻男女交合之欢。
5、雨泽下注:雨水往下倾泻。下,往下。雨泽:雨水。
47、命:受天命而得天下。
{不亦说乎}乎:语气词。
(8)凝脂:形容皮肤白嫩滋润,犹如凝固的脂肪。《诗经·卫风·硕人》语“肤如凝脂”。