译文
应是常常想起一(yi)次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
立春了,天气渐渐转暖,冰冻霜雪虽然还有,但已很少了。春天的到来,连草木也都知道。眼前的一派(pai)绿色,充满了春天的生机。一阵东风吹来,春水碧波荡漾。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人(ren)。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失(shi)、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于(yu)民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把(ba)征衣湿透。
从天亮直到天黑,所走(zou)之路究竟几里?
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
注释
⑹时来:机会到来。时:时机,时运。苟:姑且,暂且。冥会:自然吻合,暗中巧合。郭璞《山海经图赞·磁石》:“磁石吸铁,琥珀取芥,气有潜通,数亦冥会。”
荣枯:本谓草木盛衰,常以比政治上的得志与失意。
8.鲜:指鸟兽的生肉。染轮:血染车轮。此句言猎获之物甚多。
⑷合死:该死。
⑷鄙野:粗鄙俚俗。
4.松楸:指在墓地上栽种的树木。一作“楸梧”。冢(zhǒng):坟墓。
3.郦元:即郦道元,《水经注》的作者。
29.稍:渐渐地。
花:喻青春貌美的歌妓。