译文
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
遥看汉(han)水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡(pu)萄酒。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
岁月蹉(cuo)跎于人间,但烟霞(xia)美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出(chu)驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
宁戚在马车下唱歌啊,桓(huan)公一听就知他才能出众。
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
注释
6.返:通返,返回。
⑦空峒:山名,传说是黄帝问道于广成子处,在今甘肃省平凉市西。峒,音tóng。
(40)灵鳌:驭负石碑的,形似大龟。
齐王,齐湣王。《史记·孟尝君列传》:“齐(湣)王惑于秦、楚之毁,以为孟尝君各高其主,而擅齐国之权,遂废孟尝君。”所谓“不敢以先王之臣为臣”,是托词。
⑤别来:别后。
(10)昭邱:楚昭王的坟墓,在当阳郊外。
65、峻:长。