译文
毛茸茸的(de)小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧(ba)。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
(孟子)说:“(用胳膊)挟着泰山去跳过渤海,告诉别人说:‘我做不到。’这确实是做不到。为长辈按摩,告诉别人说:‘我做不到。’这是不肯做,而不是不能做。大王所以不能统一天下,不属于(用胳膊)挟泰山去跳过渤海这一类的事;大王不能统一天下,属于对长辈按摩一类的事。尊敬自己的老人,进而推广到尊敬别人家的老人;爱(ai)护自己的孩子,进而推广到爱护别人家的孩子。(照此理去做)要统一天下如同在手掌上转动东西那么容易了。《诗经》说:‘(做国君的)给自己的妻子作好榜样,推广到兄弟,进而治理好一家一国。’──说的就是把这样的心推广到他人身上罢了。所以,推广恩德足以安抚四(si)海百姓,不推广恩德连妻子儿女都安抚不了。古代圣人大大超过别人的原因,没别的,善于推广他们的好行为罢了。如今(您的)恩德足以推广到禽兽身上,老百姓却得不到您的好处,这究竟是什么原因呢(ne)?用秤称,才能知道轻重;用尺量,才能知道长短,任何事物都是如此,人心更是这样。大王,您请思量一下吧!还是说(大王)您发动战争,使将士冒生命的危险,与各诸侯国结怨,这样心里才痛快么?”
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
注释
(33)当:挡。这里指抵御。
① 盘缠:本意指路费,这里作开销解。
29.逡(qūn)巡:欲进不进、迟疑不决的样子。
所溺:沉溺迷恋的人或事物。
燕赵多佳人二句:“燕赵”,犹言美人。“如玉”,形容肤色洁白。
16.若:好像。
常:恒久。闲:悠闲自在。