译文
此(ci)时(shi)雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之(zhi)言又有何用?
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力(li)是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地(di)方。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
他的足迹环绕(rao)天下,有些什么要求愿望?
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息(xi),望断天涯也难有消息。只有岸(an)边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几(ji)座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
注释
傃(sù):向,向着,沿着。
⑷五陵:地点在长安,唐朝的时候是贵族聚居的地方。
(10)存:活着,生存着。且偷生:姑且活一天算一天。且,姑且,暂且。偷生,苟且活着。
⑷征鸿:远飞的大雁,此喻离别而去的亲人。杳杳:深远貌。
[45]渺沧海之一粟:渺:小。沧海:大海。此句比喻人类在天地之间极为渺小。
11.直:只,仅仅。
⑸烽戍:烽火台和守边营垒。古代边疆告警,以烽燧为号,白天举烟为“燧”,夜晚举火为“烽”。戍,一本作“火”。断:中断联系。
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
⑸愁:使动用法,使……愁。