译文
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重(zhong)如丘山万(wan)年也难拉动。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
有篷有窗的安车已到。
有人说(shuo):“韩公(gong)远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由(you)涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石(shi)碑上,因此(ci)作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路(lu),昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
注释
(10)御:治理。
⑦安驱:稳稳当当地驾车。
56.满旌旃:形容军中旌旗之多。
⑹尽:都。
40.窍:窟窿。
⑷老仙翁:指欧阳修。苏轼于熙宁四年于扬州谒见欧阳修,至此为九年,十年盖举成数。