译文
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
修炼三丹和积学道已初成。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有(you)神。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被(bei)船儿惊起的水鸟,正(zheng)掠过湖岸在飞翔。
“臣(chen)不才,不能奉承先王的遗命,顺从大王左右的心意,恐怕回来受到刀斧之刑,以致损害先王知人之明,又使您亏于君臣之义,只得投奔赵国,承担了不贤的罪名,也不愿表白。现在大王派人来数说臣的罪过,恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由,也不明白臣所以事奉先王的心意,才敢写信答复大王。
我(wo)看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
臣李密陈言:我因命运不好,很早就遭遇到了不幸,刚出生六个月,父亲就弃我而死去。我四岁的时候,舅父强迫母亲改变(bian)了守节的志向。我的祖母刘氏,怜悯我年幼丧父,便亲自抚养。臣小的时候经常生病,九岁时不能走路。孤独无靠,一直到成人自立。既没有叔叔伯伯,又缺少兄弟,门庭衰微、福分浅薄,很晚才有儿子。在外面没有比较亲近的亲戚,在家里又没有照应门户的童仆,生活孤单没有依靠,只有自己的身体和影子相互安慰。但祖母刘氏又早被疾病缠绕,常年卧床不起,我侍奉她吃饭喝药,从来就没有离开她。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶(ye)杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
注释
215. 间(jiàn)语:密谈,私语。
⑸槿篱:用木槿做的篱笆。木槿是一种落叶灌木。
叱(chì赤)(咄duō夺):训斥,呵责。
雪晓清笳乱起:大雪飘飞的清早笳声乱起。笳,古代军队中用的一种管乐器。
⑴黄台:台名,非实指。
⑸孤客:单身旅居外地的人。汉焦赣《易林·损》:“路多枳棘,步刺我足,不利孤客,为心作毒。”这里指诗人自己。闻:听到。
[13]内审:内心反复考虑。诸,“之于”的合音。