译文
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一(yi)直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
一年年过去,白头发(fa)不断添新,
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春(chun)风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
残余的积(ji)雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
浓浓一片灿烂春景,
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
得到杨八的信,知道您遭遇火灾,家里没有一点积蓄了。我开始听到很吃(chi)惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底了解您家的情形,如果真是像大水冲过一样,干干净净的,完全没有了,我就更要因此向您道喜。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门(men)径一早(zao)已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
注释
“络纬”:蟋蟀。一说纺织娘。
22.〔外户〕泛指大门。
等闲:轻易;随便。
更箭:计时的铜壶滴中标有时间刻度的浮尺。
(24)诣:去,到。这里是拜访的意思。凡:总共。
⒃迁延:羁留也。