译文
离别(bie)归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
你我咫尺之(zhi)间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋(xie)子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大(da)车。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
伍子胥曾经向(xiang)她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
那百尺高的红楼(lou),正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
(晏子)说:“我有什么罪吗,我为什么要逃亡?”
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
注释
⑴水龙吟:词牌名。
莺啼:莺鸣。宋辛弃疾《蝶恋花》词:“燕语莺啼人乍还。却恨西园,依旧莺和燕。”“啼”字语意双关啼叫和啼哭。
(14)质:诚信。
⑶朱络:红漆的窗格子。一说,为挂在屋檐下防鸟雀的红色网络。
15.不能:不足,不满,不到。
55.椒:花椒树。木兰:树名,高大乔木,开白花。
199.逢:迎。雉:野鸡。史载交趾之南,有越裳国,周公居摄,越裳国来献白雉。昭王德衰,不能使越裳国复献白雉,故欲亲往迎取之。