译文
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
羲和呀羲和,是(shi)谁要你载着太阳落入大海的?
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满(man)天露冷风清,杏(xing)花洁白如雪。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客(ke)?
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不(bu)见,唯有坟茔躺山间。
挟来(lai)阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
注释
121.激楚:楚国的歌舞曲名。或谓指激烈的楚歌之声。
2.尘网:指尘世,官府生活污浊而又拘束,犹如网罗。这里指仕途。
⑵遭逢:遭遇。起一经,因为精通一种经书,通过科举考试而被朝廷起用作官。文天祥二十岁考中状元。
雕文刻镂:指在器物上雕刻文采。镂:雕刻。
2.村:荒凉的村庄。也是暗喻所住大陆新村寓所。钓徒:钓鱼人。亦是作者自喻。
72、非奇:不宜,不妥。