译文
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已(yi)脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面(mian)一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延(yan)会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
在数千里以外,时常(chang)得到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从(cong)而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
荆轲自己知道事情不能成功了,靠着柱子笑着,像撮箕一样地张开两腿坐在地上,骂道:“事情之所以没有成功,是想活生生地劫持你,一定要得到约契来回报燕太子啊!”
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
注释
③汨罗:汨罗江。
⑵能:能够。二月:农历二月,指春季。
⑥江南红酣千顷:追忆江南水乡千顷荷花竞相开放的美景。
钿合:金饰之盒。
⑴鹰一岁色黄,二岁色变次赤,三岁而色始苍矣,故谓之苍鹰。八九毛者,是始获之鹰,剪其劲翮,令不能远举扬去。
⑵巫山:在今重庆巫山县南,山势高峻,景色秀美,有著名的巫山十二峰。