译文
燕国的太子丹很害怕,就请求荆轲说:“秦军马上就要渡过易水,那么虽然我想长久(jiu)地侍奉您,又怎么能够做得到呢?”荆轲说:“即使太子不说,我也要请求行动。假如空手而去,没有什么凭信之物,那就无法接近秦王。现在的樊将军,秦王用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购取他的头颅。果真能够得到樊将军的首级及燕国督亢一带的地图献给秦王,秦王一定高兴地召见我,我就有办法来报答太子了。”太子说:“樊将军因为走投无路,处境困窘而来归附我,我不忍心由于自己(ji)个(ge)人的私仇而伤害长者的心意,希望您另外考虑对策吧!”
口衔低枝,飞跃艰难;
青莎丛(cong)生啊,薠草遍地。
《北山》王安石 古诗把浓(nong)郁的绿色(se)映照在水塘,春水悄悄地上涨;直的堑沟,曲折的池塘,都泛起粼粼波光。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
还有其他无数类似的伤心惨事,
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
注释
⑴东鲁门:据《一统志》记载:东鲁门在兖州(今山东曲阜、兖州一带)城东。
(11)毗陵:古郡名,指镇江、常州、无锡地区。震泽:即太湖。
(14)人间:与前文“山野”对称,谓世俗社会,主要相对隐逸而言,指仕宦于朝。嵇康《答山巨源绝交书》:“又每非汤、武而薄周、孔,在人间不止,此事会显,世教所不容。”其义同此。
146.贯:通。庐江:洪兴祖《楚辞补注》云:“庐江出陵阳东南,北入江。”谭其骧以为当指今襄阳、宜城界之潼水。春秋时,地为庐戎之国,因有此称。
“豪士”一一《世说新语·言语》:“过江诸人,每至美日,辄相邀新亭,藉卉饮宴。”豪士:指西晋灭亡后,从中原逃到江南的豪门士族、王公大臣。
(5)馀祭:寿梦次子,《左传》记其名一作“戴吴”,马王堆三号墓出土帛书《春秋事语》作“余蔡”。
(26)乐毅:魏国人,燕昭王任为上将军,曾为燕伐齐,破齐七十余城。