译文
在山(shan)(shan)的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
晃动的烛焰点(dian)燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
日照城隅,群乌飞翔;
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩(pian)翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改(gai)换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒(xing)来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳(liu)已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
注释
⑹微吟:低声地吟唱。狎(xiá):亲近而态度不庄重。
燮(xiè)燮:落叶声。
④因缘:佛教指产生结果的直接原因和辅助促成结果的条件或力量。
(6)司马:统帅军队的高级长官,此指目夷,字子鱼。
⑸转:反而。
(2)楚子:指楚成王。与:介词,跟,和。
【倏忽】顷刻之间,一瞬间,指时间短。