译文
山上的(de)树重重遮住了远望的视线,江流(liu)曲折就像九转的回肠。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去(qu)(qu)(qu)哪里问讯?
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一(yi)章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
马儿穿行在山路上菊花已微(wei)黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
从前有个医生,自己夸耀自己能治驼背,他说:"背弯得像弓一样的人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去医治,保管早上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来两块门板,把一块放在地上,叫驼背人趴在上面,又用另一块压在上面,然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了,但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
注释
⑾“赖”字有全亏它的意思,要是再没酒,简直就得愁死。糟床,即酒醡。注,流也,指酒。
摇落:凋残。
26.萎约:枯萎衰败。
42.扼腕墓道:用手握腕,表示情绪激动、振奋或惋惜。
海日:海上的旭日。
50. 市屠:肉市。
15.以:以为;用来。
17.下车:指官员初到任。切齿:表示痛恨。
⒃“心亦”句:《全唐诗》校:“一本此下有‘谁能忧彼身后事。金凫银鸭葬死灰’二句。”