译文
那去处恶劣艰险到了这种地步;
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
秋风飒飒,秋雨萧萧,一切都显得那么凄凉冷落,所以,秋天是最容易让人产生悲凉情绪的时候,而诗人却在诗中说,人们以为秋气使人悲哀,其实未(wei)必(bi)是这样,轻微地有一点寒意,这不正是气候宜人的季节(jie)吗?
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息(xi),淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢(ne),没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
我要向东奔入大海,即(ji)将离开古老的西秦。
注释
(13)都虞候:军队中的执法官。
⑸倚门回首:这里只是靠着门回头看的意思,不必有何出典,更与“倚门卖笑”无关。假如一定要追问其出处的话,“倚门”是语出《史记·货殖列传》的“刺绣文不如倚市门”。司马迁是以此说明“农不如工,工不如商”的道理。而“倚门卖笑”是后人的演绎,以之形容妓女生涯是晚至元代和清代的事:‘“你看人似桃李春风墙外枝,卖俏倚门儿”(王实甫《西厢记》三本一折)、“婉娈倚门之笑,绸缪鼓瑟之娱,谅非得已”(汪中《经旧苑吊马守真文》)。
⑽征袖:指游子的衣袖。征,远行。
(7)轮:车轮般的漩涡。
3、如:往。
20.“楼前”两句:写士女如云,难以辨识。讵:同“岂”。