译文
攀下树枝来采摘(zhai)樱(ying)桃,带着花去移栽牡丹。
曼卿的诗清妙绝伦,可他更称道秘(mi)演的作品,以为(wei)典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开他的箱子,还能得到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
我(wo)现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
可怜庭院(yuan)中的石榴树,
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
在枫叶掉落的淅(xi)沥声中,带来了秋天的讯息。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
注释
⑶苍穹:苍天。浩茫茫:原作“浩浩茫”,据王本改。
④栽桃李:这里指的是交朋友。
竭:竭尽。
⑴樽(zūn):古代盛酒的器具,以金为饰。清酒:清醇的美酒。斗十千:一斗值十千钱(即万钱),形容酒美价高。
(10)遇人仳(痞pǐ)离——《诗经·王风·中谷有蓷》:“有女仳离,条其(肃欠)矣;条其(肃欠)矣。遇人之不淑矣。”这里化用其语,意指遇到了不好的男人而终被离弃。遇人,是“遇人不淑”的略文。淑,善。仳离,分离。特指妇女被丈夫遗弃。
43、汝南泪血:宝玉以汝南王自比,以汝南王爱妾刘碧玉比晴雯。《乐府诗集》有《碧玉歌》引《乐苑》曰:“《碧玉歌》者,宋汝南王所作也。碧玉,汝南王妾名,以宠爱之甚,所以歌之。”梁元帝《采莲赋》:“碧玉小家女,来嫁汝南王。”汝南、碧玉与石崇、绿珠同时并用,始于唐代王维《洛阳女儿行》:“狂夫富贵在青春,意气骄奢剧季伦。自怜碧玉亲教舞,不惜珊瑚持与人。”
修:长。
酲(chéng):醉酒。