译文
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天(tian)波澜。
是男儿就应该有远大的抱负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建功立业。汉高祖自新丰起兵后,项羽又(you)何曾在故乡待过。
易水慢(man)慢地流着,天青草绿,河山依旧,可(ke)惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细(xi)密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠(you)然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
谁能像多情的南山明月(yue),把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
注释
(25)秦昭王:秦惠王之子,公元前306年至前251年在位。
⑷二十四桥:一说为二十四座桥。北宋沈括《梦溪笔谈·补笔谈》卷三中对每座桥的方位和名称一一做了记载。一说有一座桥名叫二十四桥,清李斗《扬州画舫录》卷十五:“廿四桥即吴家砖桥,一名红药桥,在熙春台后,……扬州鼓吹词序云,是桥因古二十四美人吹箫于此,故名。”
云:《古今词统》等作“雰”,《全芳备祖》作:“阴”。永昼:漫长的白天。
⑵自有(fèn):一作“有深分”。分:情谊。
(12)史献书:史官向国王进献记载史实的书籍。