译文
她在马上一路传呼前进.云鬟还来不及梳整可惊魂已定。战场上点起蜡炬把她迎到,她满面啼痕还残留着红印。奏起箫鼓将军专征兵进秦川,金牛道上有车马千乘。斜谷里云深之处是(shi)她的(de)(de)画(hua)楼。散关前明月西落她打开了妆镜。消息传遍了江南水乡.乌栖泛红已经历十(shi)度秋霜。可怜她当年教她歌曲的妓师还操旧业,和她一同演奏的女伴也记起这位同行。在旧巢里本都是衔泥的燕子,她却飞上了枝头变成凤凰。女伴们只好老是在宴会上悲叹年龄长大,而她却找了个好夫婿贵为侯王。当年正为有了声名反受累,贵戚豪门都抢着要延致。一斛明珠的身价给她带(dai)来万斛的愁思.关山漂泊瘦损了她的腰肢。但也不必怨恨飘扬落花的狂风,无边春色到来已使天地呈现芳姿。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知(zhi)音。
注释
德之休明:犹言德若休明。休明,美善光明。
正坐:端正坐的姿势。
赐清明火:清明赐火的习俗。一种古代风俗。
②黄落:变黄而枯落。
⑺遐:何。谓:告诉。