译文
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
雄鸠叫唤着飞去说(shuo)媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
他(ta)又说:“粮食,是(shi)人们种植才长出来的。至于布匹丝绸,一定要靠养蚕、纺织才能制成。其他用来维持生活的物品,都是人们劳动之后才完备的,我都离不开它们。但是人们不可能样样都亲手去制造,最合适的做法是各人尽他的能力,相互协作来求得生存。所以(yi),国君的责任是治理我们,使我们能够生存,而各种官吏的责任则是秉承国君的旨意来教化百姓。责任有大有小,只有各尽自己的能力去做,好像器皿的大小虽然不一,但是各有各的用途。如果光吃饭不做事,一定会有天降的灾祸。所以我一天也不敢丢下我泥馒子去游戏嬉戏。粉刷墙壁是比较容易掌握的技能,可以努力做好,又确实有成效,还能取得应有的报酬,虽然辛苦,却问心无愧,因此我心里十分坦然。力气容易用劲使出来,并且取得成效,脑子却难以勉强使它获得聪明。这样,干体力活的人被人役使,用脑力的人役使人,也是应该的。我只是选择那种容易做而又问心无愧的活来取得报酬哩!
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领(ling)唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
注释
唯力是视:即“唯视力”,只看自己力量多大,就尽多大力量
⒇卒:终,指养老送终。
异:对······感到诧异。
226.依:依附。《孟子·梁惠王下》、《毛诗故训传》、《史记·周本纪》载,周的祖先古公亶父(即太王)居在邠,遭狄人侵略,就带领少数人迁居于岐,结果邠人全部跟随而来,依附太王。
优游:从容闲暇。
⑼故侯瓜:召平,本秦东陵侯,秦亡为平民,贫,种瓜长安城东,瓜味甘美。