译文
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把(ba)梓瑟弹奏起。
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳(yang)光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
湖上的水气迷蒙,微波动(dong)荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
梅(mei)花虽然俏丽,但并不炫耀自己,只是为了向人们报告(gao)春天到来的消息。等到百花盛开的时候,她将会感到无比欣慰。
想(xiang)去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
庄周其实知道自己只是向往那(na)自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
成万成亿难计量。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
先望立功把勋建,后去朝(chao)拜君王面。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
注释
油壁车:四周垂帷幕,用油漆涂饰车壁的香车。
(196)轻举——成仙升天。
荆:树枝条。据《左传·襄公二十六年》记载,楚国伍举与声子相善。伍举将奔晋国,在郑国郊外遇到声子,“班荆相与食,而言复故。”后来人们就以“班荆道故”来比喻亲旧惜别的悲痛。
于:在。
数风流人物:称得上能建功立业的英雄人物。数,数得着、称得上的意思。