译文
太阳啊(a)月亮,大地披上了你们的(de)(de)光芒。我嫁的这个人啊,却不(bu)再像过去那样(yang)恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
开国以来善画鞍马的画家中(zhong),画技最精妙传神只数江都王。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆(yuan)盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷(leng)萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断(duan)南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
然后散向人间,弄得满天花飞。
注释
辛卯岁,沈尧道同余北归:元世祖至正辛卯(1291)年,作者同沈尧道同游燕京(今北京)后从北归来。沈尧道,名钦,张炎词友。
卬:通“昂”。信:通“伸”:
⑵深宫:宫禁之中,帝王居住处。尽日:整天,天天如此。
⑺越鸟:南方所产的鸟。“胡马倚北风,越鸟朝南枝”,是当时习用的比喻,借喻眷恋故乡的意思。
洛(luò)城:洛阳城。
⑸长安:此指汴京。
初:当初,这是回述往事时的说法。
⑨荆:楚国别名。