译文
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹(yin)皋陶君臣协调。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两(liang)年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远(yuan)继续周游观察。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线(xian),但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智(zhi)慧明理并且行为没有过错了。
注释
(172)这句是说:今天官吏的设置不全,办事因循苟且,敷衍塞责,不守法纪,却还自以为不错。
(17)实:同“是”复指提前的宾语。
114. 数(shuò):多次。
⑶岂(kǎi)乐:欢乐。
泮(pan叛):溶解,分离。
山桃:野桃。
使:派遣、命令。
(14)讪:讥讽,嘲骂。