译文
魂啊回来吧(ba)!
寒冬腊月(yue)里,草根也发甜,
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
唉!公卿大夫们现在正被朝(chao)廷提拔任用,放纵一(yi)己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或(huo)动乱的大事,想以后退隐了再享受这(zhe)种园林之乐,能办得到吗(ma)?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
须臾(yú)
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙(long)就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵(ling)岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
注释
26.悄然:静默的样子。
4.仅如银线:几乎像一条(横画的)银白色的线。仅,几乎,将近。
(16)应:响应,附和。与:党与,朋友。
溃:腐烂,腐败。
(5)烝:众。
(5)函:包含。晏温:晴天的暖气。
⑶映空:犹阴空,天色昏暗。《通俗文》:日阴曰映。飏(音扬),飞扬。如丝飞,指细雨绵绵。
15 、恚:恨,恼羞成怒。
德化:用道德感化