译文
花儿啊(a),你今天死去(qu),我来把你收葬。谁(shui)知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之(zhi)上。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩(han)擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻(ke)保持着一颗恬然自得的心。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
注释
①宿:指值夜。左省:即左拾遗所属的门下省,和中书省同为掌机要的中央政府机构,因在殿庑之东,故称“左省”。
59、社稷:“社”是土地神,“稷”是谷神。后来社稷就用来做国家的代称。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
5.一水:一条河。古人除将黄河特称为“河”,长江特称为“江”之外,大多数情况下称河流为“水”,如
①蝶恋花:《水浒传》:“燕青顿开喉咽,手拿象板,唱渔家傲一曲。”但根据该词的音律,其词牌应为蝶恋花,书中所标词牌有误。
③烟草:烟雾笼罩的草丛。
(17)亟(qì):屡次。甚亟:次数甚多。