译文
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中(zhong)。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
“家族聚(ju)会人都到齐,食品丰富多种多样。
右手拿着捡的麦(mai)穗,左臂挂着一个破筐。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴(zui)闭起!
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
大将军威严地屹(yi)立发(fa)号施令,千军万马一呼百应动地惊天(tian)。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
注释
(7)咎陶(gāo yáo):也作咎繇、皋陶。传说为舜帝之臣,主管刑狱之事。《尚书》有《皋陶谟》篇。禹:夏朝开国君主。传说治洪水有功,舜让位于他。《尚书》有《大禹谟》、《禹贡》篇。
期猎:约定打猎时间。
⒂天涯,天边,喻平生飘荡之远。
(25)采莲人:指西施。
⑵扣关:敲门。僮仆:指书童。
(15)侯门:指显贵人家。