译文
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯(deng)火辉煌,宏伟壮(zhuang)丽。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言(yan)陷(xian)害。
如何才有善射的后(hou)羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙(sha)上行像只海鸟。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
太阳到了正午(wu),花影才会显得浓重。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
注释
⑧王臣蹇蹇(jiǎn),匪躬之故:做臣子的不避艰难,辅助国君,是由于他能不顾自身的缘故。蹇蹇,尽忠的样子。匪,通“非”。躬:自身。
(29)挠乱;扰乱。同盟:同盟国家,指郑国和滑国。
[2]太白、天狼:均为秦之疆域;又,古人以太白主杀伐,故用以喻兵戎,以天狼喻贪残。这两句诗一语双关。负:仗恃。
(8)筠:竹。
294. 决:同“诀”,话别。