译文
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴(yin)山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗(chuang)极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉(mei)含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方(fang)不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久(jiu),露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲(qiao)着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
注释
⑷京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。
屋舍:房屋。
⒀薄:语助词。污(wù):洗去污垢。私:贴身内衣。
⑺殆:似乎是。
(41)“数十年”句:公元前223年秦灭楚。
①阑干:即栏杆。
⑶“征路”二句:行途中不意逢此佳景,更教我情兴幽远。那,同“哪。
[66]斯灵:此神,指宓妃。我欺:即欺我。
7、箜篌(kōnghóu):古代的一种弦乐器,形如筝、瑟。