译文
谁能如我春来独愁,到(dao)此美景只知一味狂饮?
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历(li)了多少无(wu)情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问(wen)凄凉的院落,还要经受(shou)几番春暮。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马(ma)开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否(fou)依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
大江悠悠东流去永不回还。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
注释
凝伫:有所思虑或期待,久立不动。
①蛩(qióng):蟋蟀。
8、朕:皇帝自称。
①雪山童子:亦称雪山大士,原本是释迦牟尼在过去世修菩萨道时在雪山苦行时的称谓。该诗用以比喻头陀师未出家时。缁衣:僧人所穿之衣,紫而浅黑,非正黑。
⑶横槊题诗:用曹操典故。