译文
群鸟在田野上飞翔一(yi)忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
经常记起在溪边的(de)亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
世人传说晋王临死时,把三(san)枝箭赐给庄宗,并告诉他说:“梁国是我的仇敌,燕王是我推立的,契丹与我约为兄弟,可是后来都背叛我去投靠了梁。这三件事是我的遗恨。交给你三枝箭,你不要忘记你父亲报仇的志向。”庄宗受箭收藏在祖庙。以后庄宗出兵打仗,便派手下的随从官员,用猪羊去祭告祖先,从宗庙里(li)恭敬地取出箭来,装在漂亮的丝织口袋里,使人背着在军前开路,等打了胜仗回来,仍旧把箭收进宗庙。
你生(sheng)于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却(que)阻滞难通。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
计(ji)时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
注释
遂:于是;就。
(4)东山客:东晋谢安曾隐居会稽东山,借指綦毋潜。
③“纵浮槎(chá)”三句:张华《博物志》记载,天河与海可通,每年八月有浮槎,来往从不失期。有人矢志要上天宫,带了许多吃食浮槎而往,航行十数天竟到达了天河。此人看到牛郎在河边饮牛,织女却在很遥远的天宫中。浮槎:指往来于海上和天河之间的木筏。此三句系对张华上述记载的隐括,借喻词人与其夫的被迫分离之事。
[33]皓:洁白。呈露:显现,外露。
84、自书典所记,未之有也:自,在,可译为“在……中”。