译文
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
我(wo)很惭愧,当我年轻的(de)时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今(jin),圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
我问江水:你还记得我李白吗?
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好(hao)春(chun)光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
我曾经有十年的生活(huo)在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻的香气隔着宽阔的江面传送过来。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
南人张助在田里种庄稼,看见一个李核,想把它带回去 ,又回头看见根部枯空的桑树里有土,所以就种了进去,用剩下的水浇灌。后来有人看见桑树中忽然长出了李子,以为是神,就互相转告,有一个眼痛的病人在树下乘凉,说:李树使我的病好了,我要用一只小猪祭谢。眼痛的小病,自己也会痊愈,众人盲目符合,说是失明的人重见了光明,远近轰动,在边上下车马的常有数千,李树旁摆满了酒肉,过了一年,张助从远处回来,看见了惊讶地说:"这算什么神呀,这是我种的啊。"于是就跑去把树砍了。
注释
⑴几许:多少。许,估计数量之词。
5、近却无:近看什么色彩见不到。
⑵东坡:指贬谪黄州时的旧居以及邻人。
《洛阳陌》李白 古诗:亦名“洛阳道”,古乐曲名。属横吹曲辞。
⑵加:给予。林壑:树林和山沟,指有树林的山谷。
117.郑舞:郑国的舞蹈,比较放纵。