译文
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山(shan)上有佳石,可以用来琢玉器。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
自从分别以后,不知几个春天没有回家了,又是个温暖的春日,隔窗望去,樱桃花已(yi)经开放(fang)了。这时远方又有书信传来,开启后不禁让人嗟叹不已。至此伤心肠断,悲痛欲绝。女子头发浓密如云,因为(wei)她(ta)愁绪万千,像旋风吹动雪花那样绵绵不断,她实在懒得梳理。去年寄书回来,就说要回来了;今年寄书重新诉说将要归来之意。东风啊,你捎去女子的思念,使他早些归来吧。等待他归来他却迟迟未归,实在是百无聊赖,只见满地落花堆积,青苔蔓延整个台阶。
实在是没人能好好驾御。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
魂啊回来吧!
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
注释
(24)腊:岁终祭祀。这里用作动词,指举行腊祭。
⑧书:信。破:消解。恨:指离恨。
35.戛然:形容鹤雕一类的鸟高声叫唤的声音。如白居易《画雕赞》“轩然将飞,戛然欲鸣。”
剖符:把竹做的契约一剖为二,皇帝与大臣各执一块,上面写着同样的誓词,说永远不改变立功大臣的爵位。丹书:把誓词用丹砂写在铁制的契券上。凡持有剖符、丹书的大臣,其子孙犯罪可获赦免。
①盘:游乐。