译文
咸平二年八月十五日撰记。
何不乘此舟直升云天(tian)去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映(ying)着一轮素净的明月,一行白鹭在日光(guang)下飞行。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来(lai)同我们住在一起。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
回来吧,上天去恐怕也身遭危(wei)险!
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
我年轻时因(yin)考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求(qiu)他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
注释
⑺“山川”句:襄阳在汉水之滨,汉水入长江,长汉经楚入吴,以上两句写在岘山所见辽阔境界。
6、胡笳(jiā):一种流行于北方游牧民族地区的管乐器,汉魏鼓吹乐常用之。
(52)反刚明而错用之——反而把自己的刚强、英明用到错误的地方去了。
(38)披宫锦——指袁枚于1738年(乾隆三年)考中进士,选授翰林院庶吉士,请假南归省亲的事。宫锦,宫廷作坊特制的丝织品。这里指用这种锦制成的宫袍。因唐代李白曾待诏翰林,着宫锦袍,后世遂用以称翰林的朝服。
(69)谢:告辞,告别。以上写学道炼丹者的离别。
(2)凤子:粉蝶的爱称。 轻盈:这里指粉蝶轻盈飞舞。
[3]占断:占尽。