译文
含情凝(ning)视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
你这郑国的游人不能返(fan)家,我这洛阳的行子空自叹息。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
正逢你在悠闲地欣赏弦(xian)歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
雪花飘舞着飞入了(liao)窗户,我坐在窗前,看(kan)着青青的竹子变成白玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望,那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
下空惆怅。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已(yi)经转到这里来。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提(ti)了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
注释
⑵寂寞:寂静无声,沉寂。《楚辞·刘向〈九叹·忧苦〉》:“巡陆夷之曲衍兮,幽空虚以寂寞。”柴扉:柴门。亦指贫寒的家园。南朝梁范云《赠张徐州稷》诗:“还闻稚子说,有客款柴扉。”
④“倦眼”二句:缃帙(xiāng zhì),套在书上的浅黄色布套,此代指书卷。萧统《文选序》:“词人才子,则名溢于缥囊。飞文染翰,则卷盈乎缃帙。”二句重拍,格式不变,意思变。即由对于往事的思忆,转到当前。谓散乱的卷册,卷眼重重,已是一片模糊。
夺其卮曰:他的,指代先成蛇者
④低昂:高一低,起伏不定。
(74)冠(guàn):在……之中居第一位。作动词用。
(26)夷陵:县名,今湖北宜昌市东南。1036年(宋仁宗景祐三年),范仲淹与宰相吕夷简不和,罢知饶州,朝臣多论救,独谏官高若讷以为当贬。欧阳修写信骂高“不复知人间有羞耻事”,并叫他“直携此书于朝,使正予罪而诛之。”高上其书于仁宗,欧阳修因此被贬为夷陵令。事见《宋史》范仲淹、欧阳修两传。
⑤故井:废井。也指人家。
诚:确实,实在。