译文
昔日游赏于高阁中的滕王(wang)如今无处可觅,
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
天色已晚,整理轻舟向长满杜(du)衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不(bu)定的生活,马上要过年了,思绪却纷(fen)繁复杂。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
听说金国人要把我长留不放,
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
靠近边境一带居住的人中有一个精通术数的人,他们家的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都前来慰(wei)问他。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细(xi)又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
注释
[2]老红:即将凋谢的花朵之暗红色。
⑶焉用:犹哪用。身独完:独自活下去。完,全,即活。
(16)萧:艾蒿。菽:豆类。
⑼雷鸣:宝刀啸吼也。李白《独漉篇》:“雄剑挂壁,时时龙鸣。”
⑷蓬莱:传说中海中三仙岛之一。遗:留存。
绛蜡:红烛。