译文
同您分别以后,更加无聊。上念(nian)老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是(shi)无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义(yi)的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已(yi)经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
丙子年正月初一,元军入城(cheng)(cheng),蹇材望已经不知到哪儿去了。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
注释
腻水:宫女濯妆的脂粉水。
17.摄衣:提起衣襟.摄,牵曳。
31.九关:指九重天门。
⑺硬语盘空:形容文章的气势雄伟,矫健有力。韩愈《荐士》诗:“横空盘硬语,妥贴力排奡。”
40. 畜:xù,畜养,饲养。
5﹑候虫:随季节而生或发鸣声的昆虫,如秋天的蟋蟀等。黄庭坚《胡宗元诗集序》说:“候虫之声,则末世诗人之言似之。”
15.希令颜:慕其美貌。