译文
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
秋风(feng)送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾(gou)起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁(chou)思百结。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
王(wang)翱的一个女儿,嫁(jia)给(gei)京城附近的一个官员为妻。王翱的夫人非常疼爱女儿,每次要女儿回家,女婿坚持不放走。他愤怒地对妻子说:“你的父亲是选拔官吏的长官,把我调到京城做官,那么你可以整天陪侍你的母亲。况且调动我轻易得就像振落树叶,有什么可吝啬的呢?”于是女儿将想法告诉了母亲,夫人在当天准备了酒菜,跪着禀告王翱,王翱非常生气,拿起几案上的器具打伤了夫人,出门去,坐马车住到朝房里,十天后才回家,女婿最终没有被调职。
步骑随从分列两旁。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
魂啊不要前去!
注释
(25)乃见:才见到。因:于是,就。
[44]“多历”句:拓跋珪386年建立北魏,至505年已一百多年。年所,年代。
组:丝编的绳索,这里泛指绳索。
(23)质:通“贽”,礼物,信物
46、袒右:露出右臂(做为起义的标志)。
⑵驿:驿站,古代的传递公文,转运官物或出差官员途中的歇息的地方。