译文
身居阳关万里外,不见一人往南归。
离别山川湖泽已久,纵情山林(lin)荒野心舒。
多病的身躯让我(wo)想归隐田园间,看着流亡(wang)的百姓愧对国家(jia)俸禄。
差役喊叫得是那样凶狠,老妇人啼哭得是那样悲伤。我听到老妇上前说:“我的三个儿子去参加邺城之战。
汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒,白头发了仍不被重用。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察(cha)人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终(zhong)南山边(bian)陲。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也(ye)难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
秋色连天,平原万里。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
我对书籍的感情就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
注释
①一向:一晌,片刻,一会儿。年光:时光。有限身:有限的生命。
19 向:刚才
(8)形迹:身体,指生命。凭:任凭。化:造化,自然。往:指变化。灵府:指心。《庄子·德充符):“不可入于灵府。”成玄英疏:“灵府者,精神之宅也,所谓心也。”
3.郡:指吴郡,即今苏州市。当道:执掌政权的人。
衰翁:衰老之人。