译文
我(wo)把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
我本来就最爱游赏名山,面对此(ci)景心胸更宽广。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信(xin)的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬(se)春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨(yu) 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
吃饭常没劲,零食长精神。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
注释
⑽“泰山”二句:《礼记》载,孔子过泰山侧,有妇人哭于墓者,使子路问之,曰:昔者吾舅死于虎,吾夫又死焉,今吾子又死焉。夫子曰:何不去也?曰:无苛政。夫子曰:小子识之,苛政猛于虎也。
流芳:流逝的年华。
18. 物力:指财物,财富。
⑹醇:酒味厚。新过熟:谓新酿的酒已很熟。熟,一作“热”。
24.骏骨:千里马之骨。典出《战国策·燕策一》:燕昭王预招天下贤士,报齐破燕之仇。郭隗对燕昭王云:古代一君主用千金求千里马,三年不能得。有侍臣用五百金买一千里马尸骨,君王怒曰死马何用。侍臣说,买死马尚肯用五百金,天下人必信君王诚心求马。千里马将不求自至。不久,果然来了三匹千里马。今君王诚心招贤,先从我郭隗开始,必有贤于郭隗者为大王用。
⑾不复醒:也有版本为“不用醒”或“不愿醒”。
⑶慵:懒,倦怠的样子。
⑽阶衔:官职。