译文
回望妻子儿女,也已(yi)一扫(sao)愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
飘拂的游丝被喜鹊绊(ban)落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情(qing)。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离(li)愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样(yang),更加深情地追忆去年呢!
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
天涯芳草青青的颜色已换作枯黄,可是,陌头上深深的车辙依旧是我来时的模样。三句为前人未道之语。静安于是年春跟随罗振玉入京,数月后即奔丧回里。来去匆匆,情事已更,故深感人生之无常。这虚浮无定的人生,还有什么可说呢?在人间最令伤心的事莫过于离别了。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
注释
15、私兵:私人武器。
⑷斗牛:星名,二十八宿的斗宿与牛宿。
②终南:山名。秦岭主峰之一。在陕西西安南。一称南山,即狭义的秦岭。
②顽云:犹浓云。
⑷以下直到篇末,是更远的回忆,即此篇的本事。小苹,当时歌女名。汲古阁本《小山词》作者自跋:“始时沈十二廉叔,陈十君宠家,有莲鸿苹云,品清讴娱客。每得一解,即以草授诸儿。“小莲、小苹等名,又见他的《玉楼春》词中。