译文
这一生就喜欢踏上名山游。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的(de)朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
人生一死全不值得重视,
静静的深夜四周没有相邻(lin),居住在荒(huang)野因为家中清贫。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见(jian)那姑娘面,摆好食具设酒宴。
黑暗中涧水傍(bang)着花径流过,泠泠之声盈(ying)耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照(zhao)进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
注释
⑻团荷:圆的荷花。
⑷梅花虽亦高品,它尚有寻芳的伴侣,反衬兰花的寂寞。杜甫《舍弟观赴蓝田取妻子到江陵喜寄三首》之三:“巡檐索共梅花笑。”
55. 陈:摆放,摆设。
侧目:偏着头看,形容听得入神,名词动用。
踯躅:欲进不进貌。
94.襞bì积:形容女子腰间裙褶重重叠叠。褰(qiān)绉:褶皱。