译文
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映(ying)在水(shui)中,水天相和,一起荡悠。
平缓流动的(de)水啊(a),冲不(bu)走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
侥幸摆脱出来,四外又是(shi)空旷死寂之(zhi)域。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
蒙嘉替他事先向秦王进言,说:“燕王确实非常惧怕大王的威势,不敢出兵来抗拒,愿意全国上下都做秦国的臣民,排在诸侯的行列里(意为:燕国愿意同别的诸侯一起尊秦王为天子)像秦国的郡县那样贡纳赋税,俾能守住祖先的宗庙。他们诚惶诚恐,不敢自己来陈述,恭谨地砍下樊於期的头颅和献上燕国督亢一带的地图,用盒子封好,燕王在朝廷上行跪拜大礼送出来,派使者来禀告大王。一切听凭大王吩咐。”
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
注释
女:同“汝”,你。
17.限:束缚。于役:有事远行。《诗经》:“君子于役,不知其期。”
野客:村野之人。多借指隐逸者。
(63)徵:约之来,逐:随之去。徵逐,往来频繁。
(13)实:种子。函:含。斯:乃。活:活生生。
(9)荒宴:荒淫宴乐。