译文
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜(shuang), 盼北伐盼恢复都成空谈。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖(gai)世无双。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水(shui)的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗(chan)言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文(wen)章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有(you)一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低(di)垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
皮肤很白净,口齿更伶俐。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
注释
系:捆绑。
⑷六朝形胜:指东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代地形优越壮美。
④怨歌:喻秋声。
35、斗升:旧时量器;此指一斗一升。
⑻戍(shù)轮台:在新疆一带防守,这里指戍守边疆。戍,守卫。轮台:在今新疆境内,是古代边防重地。此代指边关。
(5)朝(zhāo)云:此借用楚襄王梦巫山神女之典故。宋玉《高唐赋》序:妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。
15.水裔:水边。此名意谓蛟本当在深渊而在水边。比喻所处失常。
④摧颓:衰败,毁废,即受到损伤而不丰满。