译文
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高(gao)楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田(tian),隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
天久不雨,土地坚硬,牛拉着沉重的犁耙,喘着粗气一步(bu)一步地爬行着。牛蹄碰击着坚硬的土块,发出“趵趵”的声音。驾牛的农民还嫌牛走得太慢,不断地挥动着鞭子,发出“咤咤”的声音,驱使着,吆喝着。然而农民终年劳累,用(yong)血和汗水换来的珍珠般的果实,却尽进了官仓,自己一无所得。因(yin)为六十年来,战争不断,年年月月、日日餐餐,官兵们吃的粮食全由农民供给,并由农民驾驶的大车不停地运往前线。自从官军征伐藩镇的战争开始以来,朝廷就把农民连人带牛和车以及农具一并征用了。农民驱牛驾车千里迢迢地把粮食运到前线后,结果连牛也被官兵宰杀吃掉了,农民只收得两只牛角而返。但是战争还在没完没了地打下去,新的军输又在等待着他们。农民只得重铸犁锄,重做斤,重新开始一年的辛勤耕作,收获之后,运到官仓,终年辛勤劳动所获还交不够,甚至回来连房屋也被迫卖(mai)掉买粮纳税。但愿官军早日胜利,以报藩镇叛乱的仇恨,我们不要紧,累死了还有下一代,牛被杀了还有小牛犊,不会让官军的军粮缺(que)少的。
他曾(zeng)描绘玄宗先(xian)帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
屋前面的院子如同月光照射。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
注释
轲峨:高大的样子。
(8)“白云唱”,即“白云在天,山陵自出”一篇。西王母与穆天子相唱和者。
⑻为:一作“称”。献纳臣:进献忠言之臣,是诗人的自指,王维当时任右拾遗。献纳:把意见或人才献给皇帝以备采纳。
(10)驶:快速行进。
崔徽:借用一则爱情故事,据《丽情集》载,蒲地女子崔徽与裴敬中相爱,敬中离去后,崔徽思念得十分痛苦抑郁,她请画家为她画了一张像,并付一封信给敬中,说:“你一旦看到我不如画上的模样时,那就是我将要为你而死了。”
25. 谷:粮食的统称。
最:最美的地方。