译文
靠近天廷,所得的月光应该更多。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人(ren)会使得妻子(zi)(zi)为之蹙眉吧。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去(qu)。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄(xuan)宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫(jiao)公孙大娘,每(mei)当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
注释
⑦彼狂:指秦穆公子康公。
3.深宵:深夜。沉醉:大醉,在此诗中含有双关意义,带有讽刺意味。
(32)冀王道之一平:希望国家统一安定。冀,希望。
⑷思:思归。传说鸿雁正月从南方返回北方。
31.负:倚仗。
朱尘:红色的尘霭。