译文
魂啊不要去西方!
我曾经有十年的(de)(de)生活在(zai)西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青(qing)天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
闲(xian)来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现(xian)在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
红蚂(ma)蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
可怜庭院中的石榴树,
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
注释
1.方山子:即陈慥,字季常。
⑴东阁:阁名。指东亭。故址在今四川省崇庆县东。仇兆鳌注:“东阁,指东亭。”一说谓款待宾客之所。官梅:官府所种的梅。
8、一往情深深几许:化用欧阳修《蝶恋花》:“庭院深深深几许”句意。几许:多少。
衰翁:衰老之人。
⑶凭阑:即凭栏,倚靠着楼台的栏杆。
(54)至尊:对皇帝的尊称。蒙尘:指皇帝出奔在外,蒙受风尘之苦。
(57)而:表并列。抚:安抚,使……归顺。四夷:四方的少数民族。
49.见:召见。