译文
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
南面的厢房有小坛,楼(lou)观高耸超越(yue)屋檐。
依依地你随意招摇,悠悠地又(you)随风而去。
劝你不要让泪水把牛衣(yi)滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现(xian)诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报(bao)答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
国家将要兴盛时,必定有世代积德的大臣,做了很大的好事而没有得到福报,但此后他的子孙却能够与遵循先王法度的太平君主,共享天下的福禄。已故的兵部侍郎晋国公王佑,显赫于后汉、后周之间,先后在太祖、太宗两朝任职,文武忠孝,天下的人都期盼他能出任宰相,然而王佑由于正直不阿,不为当世所容。他曾亲手在庭院里种植了三棵槐树,说:“我的后世子孙将来一定有位列三公者。”后来他的儿子魏国文正公(王旦),在真宗皇帝景德、祥符年间做了宰相,当时朝廷政治清明,天下太平,他享有福禄荣耀十八年。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻(ma)长在哪儿开花?
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
注释
⑸香烟:这里是和贾至原诗“衣冠身惹御炉香”意。衮龙:犹卷龙,指皇帝的龙袍。浮:指袍上锦绣光泽的闪动。
⑦镘(man):镘子,粉刷墙壁的工具。
骈骈:茂盛的样子。
⑶疏:稀少。
1、故人:老朋友
(8)河内:郡名,今河南北部地区。守,郡的行政长官。
遂为母子如初:从此作为母亲和儿子象当初一样。