译文
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
天下(xia)志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水(shui)流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是(shi)清泾还是浊渭,苍茫(mang)之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可(ke)以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼(yu)砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
如今很想与诸位御史.静心讨论金匮兵书。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
靠在枕上读书是多么闲适(shi),门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
此夜投宿佛(fo)寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
注释
空廊:指响糜廊。《吴郡志》:“响糜廊在灵岩山寺,相传吴王令西施辈步糜(木底鞋),廊虚而响,故名”
4.知天风:古人有“月晕而风”的说法,所以舟子凭月晕而知道即将起风。
[35]慕容超:南燕君主。晋末宋初曾骚扰淮北,刘裕北伐将他擒获,解至南京斩首。
17.乃:于是(就)
引笑:逗笑,开玩笑。
(27)役于江南:指赴溧阳就任县尉。唐代溧阳县属江南道。
⑵欹:这里通作“倚”。沉音:心里默默地在念。