译文
登上(shang)这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携(xie)带着(zhuo)清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
自己成仙成佛的道路(lu)渺茫,都无法成功(gong),只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
注释
“朱粉”句:不在脸上涂抹脂粉。
⑾琴瑟友之:弹琴鼓瑟来亲近她。琴、瑟,皆弦乐器。琴五或七弦,瑟二十五或五十弦。友:用作动词,此处有亲近之意。这句说,用琴瑟来亲近“淑女”。
⑵首二句从鲍照《登黄鹤矶》“木落江渡寒,雁还风送秋”句脱化而来。
列:记载。
(181)刑之无少姑息——按照刑律处罚他们,毫不宽容。
(5)鲍照诗:“合沓崿嶂云。”