译文
昔日石人(ren)何在(zai),空余荒草野径。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛(pan)作乱。
唐尧、虞舜、夏禹、商汤、周文王、周武王、周成王、周康王的时候(hou),他们是多么地深爱着百姓、深切地替百姓担忧,而且用君子长者的态度来对待天下人。有人做了一件好事,奖赏他之余,又用歌曲赞美他,为他有一个好开始(shi)而高兴,并勉励他坚持到底;有人做了一件不好的事,处罚他之余,又哀怜同情他,希望他抛弃错误而开始新生。欢喜和忧伤的感情,同意和不同意的声音,见于虞、夏、商、周的历史书籍里。成王、康王死后,穆王继承王位,周朝(chao)的王道便开始衰落。然而穆王还是吩咐大臣吕侯,告诫他使用“祥刑”。他说的话忧愁却不悲伤,威严却不愤怒,慈爱而能决断,有哀怜无罪者的好心肠。因此,孔子把这篇《吕刑》选进《尚书》里。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖(hu),洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
舞师喜洋洋,左手握笙簧(huang),右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
注释
⑼戎(róng)马:兵马,指战争。杜甫《登岳阳楼》诗:“戎马关山北,凭轩涕泗流。”盈:满。
施及庄公:施,延及。延及庄公。
竞折腰:折腰,倾倒,躬着腰侍候。这里是说争着为江山奔走操劳。
(75)政理:政治。
⑵县:悬挂。
⑸《通鉴地理通释》:鄢,故城在襄州率道县南九里,今襄阳府宜城县。郢城,在荆州江陵县东北六里。林氏曰:江陵,郢也。襄阳,鄢也。
⑶棹歌——渔歌。