译文
《流莺》李商隐 古诗儿啊,到处飘荡,上下翻飞;越过小路,临近河边,无法自持。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有(you)注意到;枝上的花(hua)(hua)朵飘落到地上,听不到声响。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西(xi)斜。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时(shi)候才能再飞翔回来啊。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁(ji)旅在外虚度华年。
注释
思量:想念。“量”按格律应念平声liáng
(46)楚人一炬:指项羽(楚将项燕的后代)也于公元前206年入咸阳,并焚烧秦的宫殿,大火三月不灭。
⑻瓯(ōu):杯子。
(29)由行:学老样。
⑴惆怅:伤感,愁闷,失意。阶:台阶。
(9)廊庙具:治国之人才。